原文

An anonymous reader writes
"The default desktop within Debian 7.0 'Wheezy' has changed from GNOME to Xfce. GNOME, KDE, and LXDE will continue to be available, but the decision was made to default to Xfce. The reported reasoning comes down to size constraints in fitting GNOME on a single CD."

一位不愿透露姓名的读者写道
Debian 7.0 “Wheezy”的默认桌面从GNOME换成了XFCE，GNOME、KDE和LXDE则作为可选的桌面环境，XFCE则是默认的桌面。Debian作出这一决定的理由据称是GNOME容量太大，放不进一张CD。

XFCE简介：

Xfce是一个轻量级的Linux或类Unix的桌面系统，Xfce这个词的发音为X-f-c-e(即四个字母一个一个的读）。
关于Xfce的设计目的， 它的创始人Olivier Fourdan描述为： “快速加载并用来执行程序，且占用系统资源少" 。

Xfce的应用

Xfce是使用率仅次于KDE与Gnome的Linux桌面系统。随着Xfce的不断发展，现在使用Xfce作桌面的系统已经越来越多了，一些大型的发行版如Debian 与Fedora Core将其作为可选择桌面，而且Xubuntu GNU/Linux、SAM Linux Desktop以及国内的lucky8k-veket都将Xfce作默认的桌面。
Xfce作是一个Linux桌面，同时为程序设计者提供开发框架。除了Xfce桌面本身，还有第三方的程序使用Xfce的程序库，如文件管理器 - Thunar，文字编辑器 - Mousepad，多媒体播放程序 - xfmedia 与终端机模拟器 - Xfce4 Terminal。

Xfce的历史

“Xfce”工程起源于1996年，"Xfce" 的名字最初是代表的是"XForms Common Environment"，这是因为起初开发使用XForms作为工具包。 但是之后Xfce被重写了两次并且放弃了使用XForms工具包。这个名字虽然仍被保留下来，但是它的全名英文缩写不再是 "XFCE"，而变成了"Xfce"。

Xfce的结构

Xfce建基在GTK+ 2.x之上。它使用Xfwm作为窗口管理器。早期版本的Xfce有点像商业的桌面环境CDE，不过在新版本中已经有较大分别了。
Xfce是个完全的自由软件。Xfce的每个独立组件按BSD许可证、GNU通用公共许可证或GNU库通用公共许可证之一进行发布。　坚守标准是Xfce 4的一个主要设计目标，特别是 上定义的那些标准。这使得Xfce 4可以和为其它桌面环境编写的程序进行无缝的互操作，只要这些桌面环境遵循了这些规范（标准）。